top of page

Онлайн-сервисы

Если вы считаете изучение языков ужасно скучным занятием и не знаете, как организовать процесс обучения, то вам на помощь придут онлайн-сервисы. В нашем случае онлайн-сервисы - это сайты, которые "организуют" обучение, предоставляя вам необходимые матириалы, своеобразные тренировки, возможность общения с носителями языка и вообще много всего  интересного.

Представляю вам обзор нескольких онлайн-сервисов, которые облегчают процесс изучения языка и делают его интересным, увлекательным и продуктивным. 
 

LinguaLeo

Это, пожалуй, один из лучших сервисов для изучения английского языка. После того, как вы зарегестрируетесь у вас появляется львёнок Лео, которого нужно каждый день кормить, а сделать это можно путем активного обучения, например, выучить пару слов или что-нибудь прочитать/прослушать.
В первую очередь, LinguaLeo помогает вам пополнить словарный запас и делает процесс изучения действительно интересным! Кроме того, этот сайт подходит для людей с любым уровнем владения языка.

Начнем с того, что на этом сайте есть огромная библиотека учебных материалов, так называемые «Джунгли». Здесь вы сможете найти аудиозаписи, тексты и видео, рассортированные по разным уровням сложности и темам. 
Для меня «Джунгли» - это главный плюс LinguaLeo, они значительно помогают в освоении языка благодаря функции легкого перевода – достаточно нажать на незнакомое слово, и появляется небольшое окошко с его переводом. Один клик по переводу слова, и оно отправляется в ваш словарь, где его можно «тренировать» несколькими способами.

Из тренировок на LinguaLeo представлены:

 

Слово-перевод и Перевод-слово, где нужно из нескольких предложенных вариантов выбрать верное слово или верный перевод слова. Это начальная стадия тренировки, после этого закрепляем знания следующими упражнениями.

 

Конструктор слов нужен для того что бы запомнить, как слово пишется. Одно слово из вашего словаря «рассыпается» на кубики из букв, которые нужно поставить в правильном порядке.

 

Словарные карточки. Вам показывают карточку со словом, а ваша задача вспомнить его перевод, нажать на кнопку «Я знаю» и приступить к следующей. Соответственно, если вы не помните слово, то нажимаете «Не знаю» и повторяете его в следующий раз. 

 

Лео-спринт для окончательного закрепления и повторения слов. В течение минуты вы выбираете, верный или неверный перевод показан к какому-то слову. Тренировка полезна, когда в словаре уже достаточно много слов (например, в моем уже две тысячи), и вы хотите освежить память.

 

Также на сайте есть тренировки «Аудирование» и «Кроссворд», но они доступны в «Золотом статусе», который покупается за деньги.

 

Еще один большой плюс LinguaLeo – это расширение для браузера, которое позволяет переводить незнакомые слова на любом сайте. Чтобы перевести незнакомое слово достаточно сделать на нем двойной клик. Если нужно перевести фразу, выделяете ее, щелкаете правой кнопкой мыши и выбираете «Добавить в словарь». Это расширение бесплатно, устанавливается легко и быстро, а его помощь просто неоценима.

Этот сайт позволяет значительно пополнить словарный запас в небольшие сроки, поэтому мы советуем LinguaLeo всем, кто хочет выучить английский или усовершенствовать свои зниния.

Puzzle English

 

Еще один очень интересный ресурс. Главная задача Puzzle English — помочь научиться понимать английскую речь на слух. На сайте собрано много материалов - мультфильмы, ролики, сериалы на английском языке с «умными» двойными субтитрами, все материалы сопровождаются упражнениями. 

Материалы рассортированы по уровням сложности и акцентам, из которых представлены британский, австралийский и американский.

 

Авторы подробно разъясняют, как работать с видео материалами с целью обучения. Можно и просто посмотреть мультфильмы или сериалы, если ваш английский уже находится на достаточно высоком уровне. Также на сайте более 300 уроков по грамматике, и огромное количество упражнений, он вполне подойдет как основной ресурс для ежедневных занятий.

Busuu

 

Сеть, где есть бесплатный учебный материал, возможность общаться с носителями языка и выкладывать тексты на проверку. Собственно на Бусуу есть все, что надо занятому человеку с базовыми знаниями иностранного языка. Либо человеку, который настолько ленив, что ему нужен волшебный пендель для мотивации.

Три принципа, на которых базируется сайт: учиться у носителей языка, учиться на оригинальном материале, учиться бесплатно. Каждый член коммьюнити является не только учеником, но и учителем, который помогает освоить желающим свой родной язык. 


Интерфейс языкового курса выполнен, как пошаговая детская игра. Каждый урок – квадратик — это определенная тема. Например, “Смотрим ТВ”, “Моя культура”, “Морская жизнь”.
Каждый урок состоит из восьми разделов: пять бесплатных, три – для премиум-пользователей. Бесплатные: тематический словарь, диалог, письменное упражнение, разговор с другим участником и экзамен. Премиум -аккаунт позволяет получить доступ к некоторым дополнительным функциям Бусуу: распечатать учебный материал, скачать подкаст, содержащий материалы урока, и практиковать свое произношение, выложив свою аудиозапись носителям языка на проверку.

Livemocha

Этот онлай-сервис позволяет использовать для изучения языков общение с носителями изучаемого языка. Политика международной сети Livemocha — помоги другому, а он поможет тебе. Упражнения, которые не могут быть проверены программой, разбирают носители языка. Делают они это не просто так, а в обмен на то, что кто-то потом проверит их упражнения. Верить ли рецензии проверяющего — личное дело каждого, но опытные юзеры советуют обращать внимание на рейтинги пользователей. Изучение языка разбито на несколько этапов: каждый включает пять уроков, который состоит из четырех обязательных упражнений: изучение новой лексики, выполнение упражнений на изученное, письменное и устное задания.

 

Таким образом, мы рассмотрели четыре наиболее популярные онлайн-сервиса для изучения английского языка, с их помощью вы можете учить язык эффетивнее и интереснее!

bottom of page